足:充足;足够。
原指不是一事一物可以满足。后指同类的事物或现象很多;反复出现;不能一一列举。
出处:战国・公羊高《公羊传・文公九年》:“始有大夫,则何以不氏?许夷狄者,不一而足也。”
用法:紧缩式;作谓语、分句;用于句尾。
例子:两边摆地摊,售卖农家器具及乡下日用物件的,不一而足。(清・刘鹗《老残游记》第十一回)
正音:“而”,读作“ér”,不能读作“ěr”。
辨形:“而”,不能写作“尔”。
谜语: 丕 (谜底:不一而足)
故事: 元朝时期,乐善好施的施济资助桂富五300两银子,让他赎回妻子与孩子,同时给他十亩田地。桂富五在地里挖出1500两银子偷偷到绍兴过好日子。施济去世后家道衰落。好友支德要施还母子去找那个不一而足的桂富五。可他对过去的恩人后代置之不理。
不是一事、一物或一次就可以满足的。语出《《公羊传・文公九年》:“许夷狄者,不一而足也。”后比喻同类事物或现象很多,不只一个或不只出现一次。《警世通言・卷二十五・桂员外途穷忏悔》:“当初桂富五受你家恩惠不一而足,别的不算,只替他偿债一主,就是三百两。”《红楼梦・第一一七回》:“贾环贾蔷等愈闹的不像事了,甚至偷典偷卖,不一而足。”
too many to enumerate
être en grand nombre(plus d'un cas)
многочисленный