甑里积了灰尘,锅里生了蠹鱼。形容穷困断炊已久。也比喻官吏清廉自守。
出处:南朝・宋・范晔《后汉书・独行传・范冉》:“甑中生尘范史云,釜中生鱼范荚芜。”
用法:联合式;作定语;含贬义。
例子:若如古时范史云,曾官莱芜令,甘自受着甑尘釜鱼。(明・天然智叟《石头点 贪婪汉六院卖风流》)
故事: 汉朝时期,范冉遭到阉党的禁锢,只好弃官推鹿车载着妻子进行云游,经常是走到哪里无钱住店就在树荫下休息。十多年后终于自己盖了一间茅草屋,经常是断粮,靠吃野菜为生。同乡人嘲笑他说:“甑中生尘范史云,釜中生鱼范莱芜。”
甑、釜,皆为炊具。甑尘釜鱼指汉朝范冉家境清苦,久不能烧饭,以致炊器积满尘埃,锅子生蠹鱼。典出后汉书・卷八十一・独行传・范冉传。比喻生活极为清寒困苦。如:“只要能照著自己的心意过日子,即使甑尘釜鱼,我也心甘情愿。”