栏目:bu 查看: 5
不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。
出处：唐・顾德章《上中书门下及礼院详议东都太庙修废状》：“是有都立庙之言，不攻而自破矣。”
用法：复句式；作谓语、定语；形容漏洞太多，不堪一击。
例子：郢都无主，不攻自破。（明・冯梦龙《东周列国志》第七十六回）
正音：“破”，读作“pò”，不能读作“pè”。
辨形：“攻”，不能写作“功”。
歇后语： 1. 熟过头的石榴 —— 不攻自破
2. 化脓的疖子 —— 不攻自破
谜语： 肥皂泡 （谜底：不攻自破）
不待对方攻击，即因自己内部的矛盾而自行瓦解。《明・张凤翼・红拂记・第二十四出》：“今日之计，只合移兵先平世洛，则唇亡齿寒，萧铣不攻自破矣。”《封神演义・第三回》：“今只困其粮道，使城内百姓不能得接济，则此城不攻自破矣。”
fall to the ground without beingattacked
攻(せ)めなくても自分からくずれる，反論(はんろん)しなくても自分から破産(はさん)する
se disloquer,se désagréger sans être attaqué
отпадáть самó собóй