穷岁累月

穷：尽。
指经过很长的时间。形容连续不断，时间长久。

出处：清・黄宗羲《前乡进士泽望黄君圹志》：“及穿剥三藏，穷岁累月，稍稍出而观今之宗师者，发露其败阙。”

用法：作谓语、定语；用于时间久远。

英语 for years on end（year after year）