败子回头金不换

指不干正事的人改邪归正比金子还可贵。

出处：明・冯梦龙《警世通言》第31卷：“‘败子回头便作家！’你如今莫去花柳游荡，收心守分。”

用法：作宾语、定语；用于夸奖有过失改正的人。

例子：高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“‘败子回头金不换金不换！’胡雪岩举杯相敬，‘罗老爷，一个人就怕不发愤。’”

【释义】

堕落迷失的人能悔悟改过是最珍贵的，即使用金子也买不到。《儿女英雄传・第十五回》：“你可知道，愚兄是个败子回头金不换，我自幼儿，也念过几年书。”

英语 The return of the prodigal is more valuable than gold.